Деловая поездка за рубеж вызывает не самые лучшие эмоции в связи с языковым барьером? Возникает страх быть непонятым? Понимаете собеседника, но не можете ответить? Не беда. В статье ниже мы сделали подборку лучших языковых переводчиков, для комфортного пребывания в чужой стране.
iTranslate
ITranslate, одно из самых популярных в мире приложений для перевода, имеет более 51 000 оценок на iTunes — большинство из них — четыре и пять звезд. Приложение может переводить около 100 различных языков, и даже есть специальная версия для Apple Watch, чтобы вы могли переводить на запястье, если это необходимо. Базовое приложение бесплатное, но версия Pro, которая стоит 39,99 долларов в год (или 4,99 долларов в месяц), имеет автономные возможности, перевод веб-сайтов, голосовой режим и спряжения глаголов. Базовая версия доступна бесплатно в iTunes или Google Play.
Google Translate
Это бесплатное приложение позволяет вам делать перевод текстов, документов, сайтов на 103 языка. Также вы можете использовать свою камеру для мгновенного перевода. Google Translate прост в использовании, нажимая на иконки в верхней части приложения, вы можете рисовать, сделать фотографию, говорить или печатать. Доступно бесплатно в iTunes или Google Play.
TripLingo
Если вы хотите быть своим за границей, TripLingo поможет вам звучать как местный житель, а также поможет вам легко адаптироваться к местной культуре. Загрузив приложение на свой смартфон, прежде всего вам необходимо выбрать пункт назначения и загрузить пакет для нужного вам места. Например, если вы направляетесь в Испанию, у вас будет голосовой переводчик, который переведет ваш голос на испанский, переводчик изображений, подбор ключевых фраз на испанском языке. Доступно бесплатно в iTunes или Google Play, а версия Pro (39,99 доллара за три месяца) откроет еще больше фраз и контента.
Papago
Приложение специализируется на азиатских языках. Papago переводит с корейского, английского, японского, китайского, испанского, французского, вьетнамского, тайского и индонезийского языков. Переводы доступны в виде текста и голоса. Возможен перевод в реальном времени с местными жителями. Также доступен перевод фотографий, есть словарь и разговорник, чтобы вы могли проверить еще больше значений. Доступно бесплатно в iTunes и Google Play.
Waygo
Waygo переводит только с английского, китайского, японского и корейского, но это может быть спасением, если вы застряли без Wi-Fi, поскольку он доступен полностью в автономном режиме. Приложение лучше всего использовать с мгновенной камерой — просто наведите на текст, а затем посмотрите свой перевод на экране смартфона. Гурманы найдут Waygo особенно полезным, так как вы можете навести камеру на меню, чтобы лучше понять, что вы собираетесь заказать. Приложение также поможет с произношением, если вам нужно что-то сказать на одном из иностранных языков. Доступно бесплатно в iTunes и Google Play.
iTranslate Voice
С помощью iTranslate Voice вы сможете говорить на более чем 40 различных языках, в которых есть не только заранее подготовленные полезные фразы для путешествий, но и специальный голосовой перевод. Просто поговорите по телефону, и он сразу же переведет ваш голос на выбранный вами язык. Кроме того, вы можете экспортировать, копировать и обмениваться стенограммами всех ваших голосовых разговоров и сохранять любимые фразы в свой пользовательский разговорник. Доступно бесплатно в iTunes и Google Play.
Деловая поездка за рубеж – это не только встреча с зарубежными коллегами и бизнес партнерами, но и возможность выучить новый язык, расширить словарный запас, потренировать произношение слов и завести новые знакомства.
Агентство делового туризма All Travel Group уже более 6 лет занимается организаций деловых поездок и мероприятий. Мы знаем, как сделать пребывание в другой стране и другом городе для вас максимально комфортным. Обращайтесь к нам по телефону +38(044) 245-41-41 или пишите запрос на почту info@altg.com.
Деловая поездка за рубеж, по городам Украины и организация бизнес мероприятий – это наш профиль!
